Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




馬太福音 5:7 - 李山甫等《新經全書》附注釋

7 慈悲的人是有福的,因為他們將受憐恤。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

7 心存憐憫的人有福了, 因為他們必蒙憐憫。

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

7 慈悲的人有福了, 因為他們要蒙憐憫!

參見章節 複製

新譯本

7 憐憫人的人有福了, 因為他們必蒙憐憫。

參見章節 複製

中文標準譯本

7 憐憫人的人是蒙福的, 因為他們將蒙憐憫。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

7 憐恤人的人有福了! 因為他們必蒙憐恤。

參見章節 複製




馬太福音 5:7
37 交叉參考  

當你們立着祈禱的時候,要寛恕別人對你所有的罪,使你們在天的父,也寛恕你們的罪。


反之,你們要愛慕你們的仇人,善待人,借給人錢,也別希望人償還你們,這樣才要得到豐富的酬報,做至上者的子女;祂對於忘恩負義的人依然寛宏大量。


如同你們以前不信,現在因着猶太人們的背逆倒蒙受了憐恤,


對於童女,我並沒有主的命令可傳;但是天主既賞我作忠誠的工人,我還是發表意見。


所以,憐憫我們的天主,既然托付給我們這種工作,我們便毫不遲延,


反之,都應該互相敬愛,互相憐憫,互相寛恕,如同天主在基督內寛恕了你們一樣。


你們是天主神聖可愛的選民,都要懷着憐憫、溫和、謙虛、良善和忍耐的心情。


我這從前污辱祂、窘難祂、和褻慢祂的人。可是因為我由於不知而不信,祂就憐憫了我。


正是為此基督   耶穌憐憫了我,為了在我這第一號罪人身上顯示祂的忍耐,使我作後來一切因信祂而得永生者的榜樣。


因此我們應該用依賴的心,向前去到祂施恩的寶座前,以享受祂的慈愛,並獲得隨時需要的寵佑。


其實,天主並不是不公義的,祂不能忘卻你們的善工和慈心,不能忘卻你們因為愛祂的緣故,曾經服務於聖徒,並且現在還用心服務。


對別人沒有表示過憐憫的人,也要受到無憐憫的審判,而表示過憐憫的人不用畏懼審判。


反之,從天上來的智慧,首先是聖潔的,以後還是和平的、善良的、溫柔的、憐憫的、結好果的、沒有偏見、沒有假面具的。


從前你們不能稱為民族,現在卻作了天主的民族;從前沒有憐恤你們的,現在有了憐恤你們的。


跟著我們:

廣告


廣告