馬可福音 13:26 - 李山甫等《新經全書》附注釋

²⁶ 那時都要見人子在雲彩上，具有至大威權和光耀，重新回到世上來；

更多版本

當代譯本

²⁶ 那時，世人必看到人子駕著雲、帶著極大的能力和榮耀降臨。

四福音書 – 共同譯本

²⁶ 那時人會看到人子光榮顯赫地駕雲而來。

新譯本

²⁶ 那時，他們要看見人子，滿有能力和榮耀，駕著雲降臨；

中文標準譯本

²⁶ 那時候，人們將要看見人子帶著極大的權能和榮耀，在雲彩中來臨。

新標點和合本 上帝版

²⁶ 那時，他們要看見人子有大能力、大榮耀，駕雲降臨。

馬可福音 13:26 交叉參考

馬太福音 16:17

於是耶穌對他說：「西滿   若納的兒子，你是有福的，因為不是血肉啟示給你的，卻是我在天上的父啟示給你的。

馬太福音 16:27

人子將要在祂父的榮耀裏，偕同諸天使降臨，那時候祂必要依照各人的行為賞罰各人。

馬太福音 16:28

我實在告訴你們：現在站在這裏的人，有幾個在尚未嘗着死的滋味以前，就必要看見人子和祂的王國降臨」。

馬太福音 24:30

那時人子的表記，要顯現在天空；同時世界的一切民族，都要哀哭悲痛；他們也要看見人子帶着權能和榮耀，駕着天空的雲彩降來。

馬太福音 25:31

「當人子在祂的榮耀中，偕同天使降臨的時候，祂要坐在祂榮耀的寶座上，

馬可福音 14:62

耶穌對他說：「是。將來有一天你們要看見人子，坐在全能天主的右邊，駕着天空的雲彩重新回來」。

馬可福音 8:38

若有人在這淫亂邪惡世代的人面前，以我和我的話為羞恥，當人子在祂父的榮耀裏，諸神聖天使中間，回來的時候，祂也要以他為羞恥」。

馬可福音 9:1

六天以後，耶穌領了伯多祿、雅各伯、若望三人，私下到一座高山上，在他們面前變化了像貌。

路加福音 21:27

到那時，人們必要看見人子表示出權能和尊榮，駕着雲彩重新降來。

使徒行傳 1:11

又聽見向他們說：「加利肋亞人，你們為什麼向天呆視呢？從你們當中被提升天的耶穌，將來要親自回來，並且祂回來的景況，與你們見祂升天的景況相同」。

帖撒羅尼迦前書 4:16

因為一聽信號、總天使的呼聲和天主號筒的聲音，主要親自從天降臨，那時在基督的懷中死亡的人，首先要復活。

彼得後書 1:16

我們早已講給你們，吾主耶穌   基督要在大能中再來，並不是憑着種種虛造的故事，卻是因為我們親眼看見了祂的威嚴。

啟示錄 1:7

不久，祂在雲彩上回來，眾目都要看見祂，刺過祂的惡者也不例外。地上的萬族都要因祂哀哭。是的，啊們！