5 他們滿心歡喜得到這種機會,用金錢酬謝他。
5 他們喜出望外,答應給猶大酬金。
5 他們非常高興,就約定給他銀錢。
5 他們很高興,約定了給他銀子。
5 他們就歡喜,並且說好要給他銀錢。
5 他們歡喜,就約定給他銀子。
他去和司祭長、聖殿的官長密議,怎樣把耶穌解交給他們。
他同意於他們的條件,設法在民眾不知的時候,把祂解交給他們。
這人用他的罪債,得到一塊田地,他上了吊,垂頭、肚腹破裂,五臟都流出來,
伯多祿回答說:「你以為可以用錢買天主的恩賜,你和你的錢都是有禍的!
他們背棄了正路,隨從了貝責爾的兒子彼肋罕的路,彼肋罕貪了不義的工價;
他們充滿貪心,要用愚弄人的言詞,在你們身上取利;可是,他們早已定了自己的罪,早已自投於滅亡中。
他們是有禍的!他們走入了加音的路;為了取利他們由彼肋罕的錯謬所誘惑;他們如科辣黑一樣因叛逆而滅亡了。