27 撒杜塞人不信人能復活。有幾個來向祂說:
27 撒督該人向來不相信有復活的事。有幾個這一派的人來問耶穌:
27 否認有復活的撒都凱人中,有幾個前來問耶穌,
27 撒都該人向來否認有復活的事,他們當中有幾個人來問耶穌:
27 撒都該人來到耶穌那裡,他們一向說沒有復活的事。他們問耶穌,
27 撒都該人常說沒有復活的事。有幾個來問耶穌說:
法利塞人和撒杜塞人上前來,為了試探耶穌,求祂從天主顯個奇跡,給他們看一看。
門徒這才明白耶穌不是說要防備法利塞人和撒杜塞人餅裏的酵,卻要防備他們的謬理。
耶穌對他們說:「你們要注意防備法利塞人和撒杜塞人的酵子」。
那時大司祭和他的同黨,就是撒杜塞黨,滿心嫉妬,
我們既然宣講,耶穌從死者中復活了,怎麼在你們中間,還有人否認死者要復活呢?