Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




約翰福音 5:42 - 李山甫等《新經全書》附注釋

42 因為我認識你們,知道你們沒有愛天主的心。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

42 我知道你們沒有愛上帝的心。

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

42 我認識你們,知道你們心中沒有上帝的愛。

參見章節 複製

新譯本

42 我知道你們心裡沒有 神的愛。

參見章節 複製

中文標準譯本

42 不過我了解你們,你們裡面沒有屬神的愛。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

42 但我知道,你們心裏沒有上帝的愛。

參見章節 複製




約翰福音 5:42
17 交叉參考  

祂對他們說:「你們在人前自充義人,天主卻認識你們的心;在人眼中尊高的,在天主前卻是可憎的。


祂也用不着別人對任何人作證,因為祂早已認清每人的心理。


祂第三次又向他說:「若納的兒子西滿,你愛我嗎」?伯多祿因為耶穌一連再三地問他:「你愛我嗎」?就難過起來,他回答說:「主,您是全知的,您很知道我是愛您的」!耶穌對他說:「你牧放我的母羊吧」!


我並不尋求人的稱讚,


我是因我父的名來的,你們卻不肯歡迎我;假若有別人不受父所差遣,自動地來到你們中間,你們一定要歡迎他。


你們互相稱讚,卻不希望只有天主能給的稱讚,你們如何能信任我呢?


耶穌答說:「假若天主是你們的父,你們一定要愛我;因為我是出自天主那裏,從天來到世界上,我不是憑着我自己來的,卻是祂差遣我來的。


出自天主的人,聽從天主的話;你們不聽從,是因為你們不是出自天主」。


但是你們不認識祂,我卻認識祂;我若是說我不認識祂,我也就和你們一樣,成了謊言者了;我確實認識祂,並且我聽從祂的話。


由此可知,肉慾的嗜好,是反對天主的,不服從天主的法律,也不能服從。


不要貪愛世俗和世俗的快樂。如果有人貪愛世俗,他便不愛父。


如果有人有錢財,看見他弟兄的困境,不憐憫他,天主的愛焉能存在他心裏?


如果有人說他愛天主而同時恨他的弟兄,便是說謊;不愛他所看見的弟兄的人,不能愛他所看不見的天主。


我又要殺死她的子女。各處的教會都要知道,我是洞察人肺腑的天主,依照你們每人的行為報應你們。


跟著我們:

廣告


廣告