27 我指着主命令你們，要在眾弟兄面前誦讀這封信。
27 我奉主的名吩咐你們把這封信讀給所有弟兄姊妹聽。
27 我憑著主吩咐你們，要把這封信讀給眾弟兄聽。
27 我藉著主吩咐你們，要把這封信讀給所有的弟兄聽。
27 我指着主囑咐你們，要把這信念給眾弟兄聽。
大司祭向祂說：「我因着永生的天主，命你告訴我們，你是救世者天主的子不是」？
大聲喊着說：「耶穌，至上天主的子！我和您有什麼事呢？我因着天主懇求您，不要虐待我」。
在那些日內有一天，伯多祿在眾弟兄中間站起來，大約共有一百二十人，
有幾個走江湖的猶太驅魔者，試驗在附魔者身上，呼求主耶穌的名來鎮服邪魔說：「我因保祿所宣講的耶穌命你走」。
誦完了這書信以後，請你們將它轉送於拉奧第塞的教會。這教會也要將我給他們寫的信，轉送給你們。
因為你們知道，為父親的如何對待子女，我們也如何對待了你們每一個人，
如果有人不服從我在這封信裏所吩咐你們的話，要記出他的名，和他斷絕來往，使他慚愧。
我的弟子第茂德，我懇切地囑咐你，依照給你指路，替天主發言者的話，勇敢地從事於正義的戰爭，
在我動身去馬其頓的時候，我請了你停留在厄弗所，以阻止一些人去宣傳異教。
我在天主、在基督 耶穌和在諸聖天使臺前，懇切地囑咐你，遵守這些命令，不存成見，不順私情，
你囑咐她們這些事，使她們無可指責。
在造生萬物的天主和對着班雀比拉多給真理作證的基督 耶穌臺前，我囑咐你
吩咐今世的財主吧，不要信賴這些無定的財物，卻要依賴厚賜百物給我們享受的天主。
我在天主父和將要回來作王審判生者死者的基督 耶穌面前懇切地囑咐你：
所以，諸位聖潔的弟兄！你們既然領到天上的召命，要注意考慮我們所信任的欽差和司祭耶穌。
