Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




哥林多後書 13:6 - 李山甫等《新經全書》附注釋

6 無論如何,我希望你們知道,我們不是被棄絕的。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

6 我希望你們會知道,我們是經得起考驗的。

參見章節 複製

新譯本

6 我盼望你們曉得,我們不是經不起考驗的人。

參見章節 複製

中文標準譯本

6 但是我希望你們明白,我們不是經不起考驗的。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

6 我卻盼望你們曉得,我們不是可棄絕的人。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

6 我卻盼望你們曉得,我們不是可棄絕的人。

參見章節 複製

和合本修訂版

6 我希望你們知道,我們並不是經不起考驗的人。

參見章節 複製




哥林多後書 13:6
6 交叉參考  

他們既將認識天主置諸腦後,天主就任憑他們隨從情慾,作些不許作的行為;


我實在害怕,到了你們那裏,你們不作我願意你們作的那種人,我也不作你們願意我作的那個人。我害怕在你們中間有爭論、嫉妒、忿怒、搏鬥、毀謗、誣告、驕傲,和擾亂。


我在未到你們那裏以前給你們寫這些事,免得我在到了你們那裏的時候,應該嚴厲地罰你們,依照主以培養你們,不以毀滅你們為目的所給了我的權柄。


你們省察吧,有沒有信心!你們試探自己吧!你們看不出來,基督在你們內嗎?除非你們是被棄絕的信友……


我們求天主,賞賜你們不犯任何罪,即便我們耽誤受試驗的機會不要緊;又賞賜你們行善,即便我們因此好像受試驗不夠程度,也不要緊。


跟著我們:

廣告


廣告