哥林多前書 15:46 - 李山甫等《新經全書》附注釋

⁴⁶ 神性並不是先有的，物質是先有的，神性是後有的。

更多版本

當代譯本

⁴⁶ 先有的不是屬靈的形體，而是血肉之軀，以後才有屬靈的形體。

新譯本

⁴⁶ 但那首先的不是屬靈的，而是屬血氣的，然後才有屬靈的。

中文標準譯本

⁴⁶ 不過在先的不是屬靈的，而是屬血氣的；在後的才是屬靈的。

新標點和合本 上帝版

⁴⁶ 但屬靈的不在先，屬血氣的在先，以後才有屬靈的。

新標點和合本 神版

⁴⁶ 但屬靈的不在先，屬血氣的在先，以後才有屬靈的。

哥林多前書 15:46 交叉參考

羅馬書 6:6

應該知道：我們身上的舊人和祂一齊被釘於十字架上，使我們罪惡的身體廢壞消滅，我們也不再作罪惡的奴隸了。

哥林多前書 15:45

依照經上所記載的：「亞當頭一個人成了有生命的人，第二個亞當必成施予生命的神」。

哥林多前書 15:47

第一個人出於地，便屬於地，第二個人出自天，便屬於天。

哥林多前書 2:14

僅用本性的理智人不能看清；天主聖神的事實為他不過是狂妄的話，他不能明瞭；非有超然的能力才能夠判別。