加拉太書 6:18 - 李山甫等《新經全書》附注釋

¹⁸ 弟兄們，願我等主耶穌   基督的恩寵與你們的心靈相偕。啊們！

更多版本

當代譯本

¹⁸ 弟兄姊妹，願我們主耶穌基督的恩典與你們的靈同在。阿們！

新譯本

¹⁸ 弟兄們，願我們主耶穌基督的恩惠與你們同在。阿們。

中文標準譯本

¹⁸ 弟兄們，願我們主耶穌基督的恩典與你們的靈同在！阿們。

新標點和合本 上帝版

¹⁸ 弟兄們，願我主耶穌基督的恩常在你們心裏。阿們！

新標點和合本 神版

¹⁸ 弟兄們，願我主耶穌基督的恩常在你們心裏。阿們！

加拉太書 6:18 交叉參考

使徒行傳 1:15

在那些日內有一天，伯多祿在眾弟兄中間站起來，大約共有一百二十人，

羅馬書 1:13

弟兄們，我願意你們知道，我好幾次決意到你們那裏去，為了在貴處，如同在別的民族中，結些善果；可是到現在仍是障礙重重。

羅馬書 16:20

不久，和平的天主要使你們的足踐踏撒殫。願我等主耶穌   基督的恩寵與你們相偕！

羅馬書 16:23

我的客人也是全教會的客人加約，也向你們問安。本城的司庫員厄辣司多，和我們的弟兄寡而多，也向你們問安。

哥林多後書 13:14

願主基督的恩寵，天主的慈愛和聖神豐富的特恩，與你們眾人相偕。

加拉太書 3:15

弟兄們，現在我要從人那裏取個例子：在契約簽定以後，就沒有人能夠廢棄或增添了。

加拉太書 4:12

弟兄們，我懇求你們，要像我一樣如同我也像你們一樣了。你們對我並沒有什麼虧負；

加拉太書 4:28

弟兄們，我們如同依撒格一樣，作恩許的子女。

加拉太書 6:1

弟兄們，如果有人陷於什麼過錯，你們這些屬於聖神指導的人，要用溫和的心情勸他歸正；你們自己也要小心，免得陷於誘惑。

提摩太後書 4:22

願主和你的心相偕，願祂的聖寵與你們都相偕。啊們。

腓利門書 1:25

願主耶穌   基督的恩寵與你的心靈相偕。啊們。

啟示錄 22:21

願主耶穌的聖寵與你們同在，啊們。