Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




加拉太書 1:5 - 李山甫等《新經全書》附注釋

5 願榮耀歸於天主,世世無窮,啊們。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

5 願榮耀歸給上帝,直到永永遠遠。阿們!

參見章節 複製

新譯本

5 願榮耀歸給他,直到永永遠遠。阿們。

參見章節 複製

中文標準譯本

5 願榮耀歸於他,直到永永遠遠!阿們。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

5 但願榮耀歸於上帝,直到永永遠遠。阿們!

參見章節 複製

新標點和合本 神版

5 但願榮耀歸於神,直到永永遠遠。阿們!

參見章節 複製




加拉太書 1:5
23 交叉參考  

教訓他們遵守我所吩咐你們的一切事;我與你們要日日相偕,一直到世界的末日」。


又不我許陷於誘惑,乃救我於凶惡』。


「在高天榮光歸與天主,在大地平安歸於天主所寵愛的人」。


都是從祂來的、藉祂造的,以祂為目的的。願榮耀歸於祂,至於萬世無窮,啊們。不要使罪惡戰勝你,卻要使善戰勝惡。


願榮耀藉着耶穌   基督,歸於唯一上智的天主於無窮世,啊們!


所以肉物如果要使我的弟兄跌倒,我就永不吃它,免得使我的弟兄跌倒。


蒙召作祂榮耀的讚頌者,我們這些早已希望基督的人。


願榮耀歸於我們的父天主,世世無窮,啊們。


願尊敬和榮耀,歸於永存、不可見的帝王,唯一天主,直到永遠,啊們。


這樣天主將來也要將我從各種苦難中解救出來,並在祂天上的國內,賞賜我救恩。願祂獲得光榮世世無窮,啊們。


願祂賞賜你們承行祂的意旨,行種種善工;願祂親自藉着耶穌   基督,在你們身上實現自己所喜悅的;願榮耀歸於耶穌,世世代代,永無窮盡,啊們。


願榮耀和權能,永遠歸於祂,啊們。


至於聖寵和對於我們救主耶穌   基督的認識卻要常有進步。願祂在今日和永遠,獲得榮耀,啊們。


就是我們獨一的救主天主。願榮耀尊威、能力和權勢,藉着我們的主耶穌   基督,在萬古以前,並現在直到永遠歸於祂,啊們。


他大聲說:「敬畏天主,頌揚祂吧,因為祂審判的時刻到了。欽崇創造天地、海洋和水泉的天主吧」!


「被殺的羔羊實在當得起獲得權勢、財富、智慧、能力、尊貴,榮耀和讚頌」。


「啊們!願讚頌、榮耀、智慧、謝恩、尊貴、權威、能力,永久歸於我們的天主。啊們」!


跟著我們:

廣告


廣告