33 我未曾貪圖過任何人的金銀衣物。
33 我從未貪圖別人的金銀和衣服,
33 我從來沒有貪圖任何人的金銀或衣服。
33 我沒有渴望過任何人的金子、銀子或衣服。
33 我未曾貪圖一個人的金、銀、衣服。
如果別人在你們身上享受這種權利,為什麼我們不能首先享受呢?實際說來,我們從來沒有用過這種權利;反倒忍受了一切,免得給基督的福音生出阻礙來。
可是我從來未曾用過這種特許,我寫這話,並不是希望你們這樣待我。因為我寧願死,也不願意失去我這可誇耀的特點。
那麼我以什麼為憑,希望得到賞報呢?我的憑據就是:我義務地宣傳福音,也不貪宣傳福音者所有的權利。
我沒有權利受你們供給吃喝嗎?
或者,我降低自己舉揚你們,意思是,我白白地給你們宣講天主的福音,便是辦的不對嗎?
當我在你們那裏的時候,我甘心勤勞,免得別人為難。從馬其頓來過的弟兄,供給了我生活的需要。我謹慎地躲避了連累你們,並且將來還要這樣做。
所以請你們要以熱愛的心想念我們。我們沒有害過人,沒有敗壞過人,沒有利用過人。
其實,我們從來沒有說一句諂媚你們的話,你們知道的很清楚;從來沒有貪你們的賄賂,天主可以作證。
你們應該善心牧養天主所托付給你們的羊群,照管牠們,不出於勉強,而甘願用由天主來的熱情。
他們為愛天主的緣故才動身到各處去,也不願意接受教外人的餽贈。