14 或者可以激發我骨肉之親，可以救他們當中一般人。
14 希望使我的骨肉同胞心生嫉妒，從而拯救他們當中的一些人。
14 這樣也許可以激起我骨肉之親奮發，使他們中間有一些人得救。
14 或許激起我同胞的嫉妒之心，好拯救他們中的一些人。
14 或者可以激動我骨肉之親發憤，好救他們一些人。
我再說以色列人豈不明白麼？先有摩西說：『我將用那不算子民的，觸動你們發憤；我要用那無知的民，觸動你們發怒。』
我再問，他們是失腳至於跌倒了麼？斷不是的：卻因他們的過失，救恩就臨到外邦人，要激動他們發憤。
為了我弟兄，我肉骨之親，就是賭上自己和基督分離，我也情願：
世人憑本有的智慧，既不認識上帝，上帝就正好藉著所傳的愚拙，去拯救那些相信的人，這就是上帝的智慧了。
就好像我凡事都討人的喜歡，不求自己的益處，只求眾人的益處，為的是要他們得救。
因為你這作妻子的，焉知不能救你的丈夫呢？你這作丈夫的，焉知不能救你的妻子呢？
基督耶穌降世，為要拯救罪人，這話是信實的，又是十分可佩服的；在眾人中，我是個罪魁。
他願意萬人得救，明曉真理：
也要謹慎自己，和你的教訓，並要在此恆心：因為這樣行，既能救自己，又能救聽你的人。
上帝憑 他的聖召，救了我們，不是憑著我們的工作，乃是照著 他自己的預旨和恩典，這是萬古之先，在基督裏賜給我們的。
所以我為選民忍受這一切，叫他們在基督耶穌裏得蒙救恩，和永遠的榮耀。
並不是因為我們自己所行的義，乃是因著 他的憐憫，藉著重生的洗禮，和聖靈的復新：
我現在打發他自己再回到你那裏去，他實在是我的心腹。
天使豈不是服役的靈，奉差遣為那將要得救的後嗣服務的麼？
我們若輕忽了這麼大的救恩，怎能逃罪呢？這救恩起先是憑主親自所講的，為後來聽見他的人，給我們證實了。
這人就可以知道：叫一個有罪的人從迷路上回轉，便是救一個靈魂出死，也遮蓋了許多罪。
