約書亞記 6:3 - 新標點和合本 神版

³ 你們的一切兵丁要圍繞這城，一日圍繞一次，六日都要這樣行。

更多版本

當代譯本

³ 所有軍隊要每天繞城一圈，連續六天，

新譯本

³ 你們所有能作戰的男丁要圍繞這城，一天圍繞一次，六天都要這樣行；

中文標準譯本

³ 你們所有的戰士要環繞那城，繞城一次，六天都這樣做，

新標點和合本 上帝版

³ 你們的一切兵丁要圍繞這城，一日圍繞一次，六日都要這樣行。

和合本修訂版

³ 你們要圍繞這城，所有的士兵繞城一次，六日你都要這樣做。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

³ 你要率領軍隊，每天繞著城走一周，連續六天。

約書亞記 6:3 交叉參考

歷代志下 4:3

海周圍有野瓜的樣式，每肘十瓜，共有兩行，是鑄海的時候鑄上的；

民數記 14:9

但你們不可背叛耶和華，也不要怕那地的居民；因為他們是我們的食物，並且蔭庇他們的已經離開他們。有耶和華與我們同在，不要怕他們！」

哥林多後書 4:7

我們有這寶貝放在瓦器裏，要顯明這莫大的能力是出於神，不是出於我們。

約書亞記 6:11

這樣，他使耶和華的約櫃繞城，把城繞了一次；眾人回到營裏，就在營裏住宿。

約書亞記 6:14

第二日，眾人把城繞了一次，就回營裏去。六日都是這樣行。

約書亞記 6:2

耶和華曉諭約書亞說：「看哪，我已經把耶利哥和耶利哥的王，並大能的勇士，都交在你手中。

約書亞記 6:4

七個祭司要拿七個羊角走在約櫃前。到第七日，你們要繞城七次，祭司也要吹角。

約書亞記 6:7

又對百姓說：「你們前去繞城，帶兵器的要走在耶和華的約櫃前。」