約書亞記 15:44 - 新標點和合本 神版

⁴⁴ 基伊拉、亞革悉、瑪利沙，共九座城，還有屬城的村莊。

更多版本

當代譯本

⁴⁴ 基伊拉、亞革悉、瑪利沙，共九座城及其附近的鄉村。

新譯本

⁴⁴ 基伊拉、亞革悉、瑪利沙，共九座城，還有屬於這些城的村莊。

中文標準譯本

⁴⁴ 基伊拉，阿克濟，瑪利沙，共九座城，還有附屬的村莊。

新標點和合本 上帝版

⁴⁴ 基伊拉、亞革悉、瑪利沙，共九座城，還有屬城的村莊。

和合本修訂版

⁴⁴ 基伊拉、亞革悉、瑪利沙，共九座城，還有所屬的村莊。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴⁴ 基伊拉、亞革悉，和瑪利沙，共九座城，以及附近的村莊。

約書亞記 15:44 交叉參考

創世記 38:5

她復又生了兒子，給他起名叫示拉。她生示拉的時候，猶大正在基悉。

歷代志上 2:42

耶拉篾兄弟迦勒的長子米沙，是西弗之祖瑪利沙的兒子，是希伯崙之祖。

歷代志上 4:21

猶大的兒子是示拉；示拉的兒子是利迦之祖珥，瑪利沙之祖拉大，和屬亞實比族織細麻布的各家。

歷代志下 11:8

迦特、瑪利沙、西弗、

約書亞記 15:43

益弗他、亞實拿、尼悉、

約書亞記 15:45

又有以革倫和屬以革倫的鎮市村莊；