箴言 8:23 - 新標點和合本 神版

²³ 從亙古，從太初， 未有世界以前，我已被立。

更多版本

當代譯本

²³ 從亙古，從太初， 大地還沒有形成以前， 我已經被立。

新譯本

²³ 在亙古、在太初， 在未有大地之前，我已經被立；

中文標準譯本

²³ 從亙古、從太初、從大地之始， 我已經被立。

新標點和合本 上帝版

²³ 從亙古，從太初， 未有世界以前，我已被立。

和合本修訂版

²³ 從亙古，從太初， 未有大地以前，我已被立。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²³ 在太初，大地成形之前， 我就被立。

箴言 8:23 交叉參考

創世記 1:26

神說：「我們要照着我們的形像、按着我們的樣式造人，使他們管理海裏的魚、空中的鳥、地上的牲畜，和全地，並地上所爬的一切昆蟲。」

詩篇 2:6

說：我已經立我的君 在錫安－我的聖山上了。

箴言 4:7

智慧為首； 所以，要得智慧。 在你一切所得之內必得聰明。

彌迦書 5:1

成羣的民哪，現在你要聚集成隊； 因為仇敵圍攻我們， 要用杖擊打以色列審判者的臉。

彌迦書 5:2

伯利恆的以法他啊， 你在猶大諸城中為小， 將來必有一位從你那裏出來， 在以色列中為我作掌權的； 他的根源從亙古，從太初就有。

約翰福音 1:1

太初有道，道與神同在，道就是神。

約翰福音 17:24

父啊，我在哪裏，願你所賜給我的人也同我在那裏，叫他們看見你所賜給我的榮耀；因為創立世界以前，你已經愛我了。

約翰福音 17:5

父啊，現在求你使我同你享榮耀，就是未有世界以先，我同你所有的榮耀。