箴言 1:29 - 新標點和合本 神版

²⁹ 因為，你們恨惡知識， 不喜愛敬畏耶和華，

更多版本

當代譯本

²⁹ 因為你們厭惡知識， 決定不敬畏耶和華，

新譯本

²⁹ 因為他們恨惡知識， 不選擇敬畏耶和華；

中文標準譯本

²⁹ 正是因為他們恨惡知識， 沒有選擇敬畏耶和華，

新標點和合本 上帝版

²⁹ 因為，你們恨惡知識， 不喜愛敬畏耶和華，

和合本修訂版

²⁹ 因為他們恨惡知識， 選擇不敬畏耶和華，

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁹ 你們一向不要知識，也不敬畏上主。

箴言 1:29 交叉參考

歷代志下 25:16

先知與王說話的時候，王對他說：「誰立你作王的謀士呢？你住口吧！為何找打呢？」先知就止住了，又說：「你行這事，不聽從我的勸戒，我知道神定意要滅你。」

箴言 1:22

說：你們愚昧人喜愛愚昧， 褻慢人喜歡褻慢， 愚頑人恨惡知識，要到幾時呢？

箴言 5:12

說：我怎麼恨惡訓誨， 心中藐視責備，

箴言 6:23

因為誡命是燈，法則是光， 訓誨的責備是生命的道，

以賽亞書 27:11

枝條枯乾，必被折斷； 婦女要來點火燒着。 因為這百姓蒙昧無知， 所以，創造他們的必不憐恤他們； 造成他們的也不施恩與他們。

路加福音 10:42

但是不可少的只有一件；馬利亞已經選擇那上好的福分，是不能奪去的。」

約翰福音 3:20

凡作惡的便恨光，並不來就光，恐怕他的行為受責備。

希伯來書 11:25

他寧可和神的百姓同受苦害，也不願暫時享受罪中之樂。