民數記 4:23 - 新標點和合本 神版

²³ 從三十歲直到五十歲，凡前來任職、在會幕裏辦事的，全都數點。

更多版本

當代譯本

²³ 登記所有可在會幕司職的三十歲到五十歲的男子。

新譯本

²³ 從三十歲以上，直到五十歲，能進來供職，在會幕裡工作的，你都要數點。

中文標準譯本

²³ 數點三十歲以上到五十歲，所有前來供職、在會幕中做服事的人。

新標點和合本 上帝版

²³ 從三十歲直到五十歲，凡前來任職、在會幕裏辦事的，全都數點。

和合本修訂版

²³ 從三十歲到五十歲，凡前來任職，在會幕裏事奉的，都要數點。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²³ 把所有三十歲到五十歲之間、能在上主的聖幕裡工作的男人都登記下來。

民數記 4:23 交叉參考

歷代志上 23:24

以上利未子孫作族長的，照着男丁的數目，從二十歲以外，都辦耶和華殿的事務。

歷代志上 23:27

照着大衛臨終所吩咐的，利未人從二十歲以外的都被數點。

歷代志上 23:3

利未人從三十歲以外的都被數點，他們男丁的數目共有三萬八千；

民數記 4:22

「你要將革順子孫的總數，照着宗族、家室，

民數記 4:24

革順人各族所辦的事、所擡的物乃是這樣：

民數記 4:3

從三十歲直到五十歲，凡前來任職、在會幕裏辦事的，全都計算。

民數記 8:25

到了五十歲要停工退任，不再辦事，

哥林多前書 9:7

有誰當兵自備糧餉呢？有誰栽葡萄園不吃園裏的果子呢？有誰牧養牛羊不吃牛羊的奶呢？

哥林多後書 6:7

真實的道理、神的大能；仁義的兵器在左在右；

加拉太書 5:17

因為情慾和聖靈相爭，聖靈和情慾相爭，這兩個是彼此相敵，使你們不能做所願意做的。

加拉太書 5:24

凡屬基督耶穌的人，是已經把肉體連肉體的邪情私慾同釘在十字架上了。

提摩太前書 1:18

我兒提摩太啊，我照從前指着你的預言，將這命令交託你，叫你因此可以打那美好的仗。

提摩太後書 4:7

那美好的仗我已經打過了，當跑的路我已經跑盡了，所信的道我已經守住了。