民數記 15:19 - 新標點和合本 神版

¹⁹ 吃那地的糧食，就要把舉祭獻給耶和華。

更多版本

當代譯本

¹⁹ 吃當地的出產時，要拿出一份作舉祭獻給耶和華。

新譯本

¹⁹ 吃那地的糧食的時候，就要把舉祭獻給耶和華。

中文標準譯本

¹⁹ 享用那地的出產時，你們要奉上一份供物給耶和華。

新標點和合本 上帝版

¹⁹ 吃那地的糧食，就要把舉祭獻給耶和華。

和合本修訂版

¹⁹ 吃那地的糧食時，要把舉祭獻給耶和華。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁹ 他們享用那地的出產時，必須拿出一部分作特別禮物獻給上主。

民數記 15:19 交叉參考

尼希米記 10:38

利未人取十分之一的時候，亞倫的子孫中，當有一個祭司與利未人同在。利未人也當從十分之一中取十分之一，奉到我們神殿的屋子裏，收在庫房中。

民數記 15:18

「你曉諭以色列人說：你們到了我所領你們進去的那地，