民數記 14:23 - 新標點和合本 神版

²³ 他們斷不得看見我向他們的祖宗所起誓應許之地。凡藐視我的，一個也不得看見；

更多版本

新譯本

²³ 他們決不得看見我向他們的祖宗起誓應許之地；藐視我的，一個也不能看見那地。

中文標準譯本

²³ 所以，他們絕不會見到我所起誓賜給他們先祖的那地，所有藐視我的人都不會見到。

新標點和合本 上帝版

²³ 他們斷不得看見我向他們的祖宗所起誓應許之地。凡藐視我的，一個也不得看見；

和合本修訂版

²³ 他們絕不能看見我向他們祖宗所起誓應許之地；凡藐視我的，一個也不得看見。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²³ 他們絕不能進入我所應許給他們祖先的土地。棄絕我的人，沒有一個能進入那土地。

民數記 14:23 交叉參考

尼希米記 9:23

你也使他們的子孫多如天上的星，帶他們到你所應許他們列祖進入得為業之地。

詩篇 106:26

所以，他對他們起誓： 必叫他們倒在曠野，

詩篇 95:11

所以，我在怒中起誓，說： 他們斷不可進入我的安息！

耶利米書 18:10

他們若行我眼中看為惡的事，不聽從我的話，我就必後悔，不將我所說的福氣賜給他們。

以西結書 20:15

並且我在曠野向他們起誓，必不領他們進入我所賜給他們流奶與蜜之地（那地在萬國中是有榮耀的）；

民數記 26:64

但被數的人中，沒有一個是摩西和祭司亞倫從前在西奈的曠野所數的以色列人，

民數記 26:65

因為耶和華論到他們說：「他們必要死在曠野。」所以，除了耶孚尼的兒子迦勒和嫩的兒子約書亞以外，連一個人也沒有存留。

民數記 32:11

『凡從埃及上來、二十歲以外的人斷不得看見我對亞伯拉罕、以撒、雅各起誓應許之地，因為他們沒有專心跟從我。

申命記 1:8

如今我將這地擺在你們面前；你們要進去得這地，就是耶和華向你們列祖亞伯拉罕、以撒、雅各起誓應許賜給他們和他們後裔為業之地。」

希伯來書 4:3

但我們已經相信的人得以進入那安息，正如神所說：「我在怒中起誓說：『他們斷不可進入我的安息！』」其實造物之工，從創世以來已經成全了。