歷代志下 26:17 - 新標點和合本 神版

¹⁷ 祭司亞撒利雅率領耶和華勇敢的祭司八十人，跟隨他進去。

更多版本

當代譯本

¹⁷ 祭司亞撒利雅率領八十位耶和華勇敢的祭司跟著進殿，

新譯本

¹⁷ 跟隨烏西雅進去的，有亞撒利雅祭司，還有耶和華的祭司八十個，都是英勇的人。

中文標準譯本

¹⁷ 祭司亞撒利雅帶著耶和華的祭司八十人跟著他進去，都是英勇的人。

新標點和合本 上帝版

¹⁷ 祭司亞撒利雅率領耶和華勇敢的祭司八十人，跟隨他進去。

和合本修訂版

¹⁷ 亞撒利雅祭司率領八十名勇敢的耶和華的祭司，跟隨他進去。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁷ 亞撒利雅祭司帶著八十名上主英勇的祭司跟著王，

歷代志下 26:17 交叉參考

歷代志上 12:28

還有少年大能的勇士撒督，同着他的有族長二十二人。

歷代志上 26:6

他的兒子示瑪雅有幾個兒子，都是大能的壯士，掌管父親的家。

歷代志上 6:10

約哈難生亞撒利雅（這亞撒利雅在所羅門於耶路撒冷所建造的殿中，供祭司的職分）；

歷代志下 26:18

他們就阻擋烏西雅王，對他說：「烏西雅啊，給耶和華燒香不是你的事，乃是亞倫子孫承接聖職祭司的事。你出聖殿吧！因為你犯了罪。你行這事，耶和華神必不使你得榮耀。」