列王紀下 20:2 - 新標點和合本 神版

² 希西家就轉臉朝牆，禱告耶和華說：

更多版本

當代譯本

² 希西迦把臉轉向牆，向耶和華禱告，說：

新譯本

² 他卻轉臉向牆，禱告耶和華說：

中文標準譯本

² 希西加就轉臉對著牆，向耶和華禱告，說：

新標點和合本 上帝版

² 希西家就轉臉朝牆，禱告耶和華說：

和合本修訂版

² 希西家轉臉朝牆，向耶和華禱告說：

《現代中文譯本2019－－繁體版》

² 希西家轉臉向著牆壁，禱告說：

列王紀下 20:2 交叉參考

列王紀上 8:30

你僕人和你民以色列向此處祈禱的時候，求你在天上你的居所垂聽，垂聽而赦免。

列王紀下 20:1

那時，希西家病得要死。亞摩斯的兒子先知以賽亞去見他，對他說：「耶和華如此說：『你當留遺命與你的家，因為你必死，不能活了。』」

列王紀下 20:3

「耶和華啊，求你記念我在你面前怎樣存完全的心，按誠實行事，又做你眼中所看為善的。」希西家就痛哭了。

詩篇 50:15

並要在患難之日求告我； 我必搭救你，你也要榮耀我。

馬太福音 6:6

你禱告的時候，要進你的內屋，關上門，禱告你在暗中的父；你父在暗中察看，必然報答你。