詩篇 92:5 - 新標點和合本 上帝版

⁵ 耶和華啊，你的工作何其大！ 你的心思極其深！

更多版本

當代譯本

⁵ 耶和華啊，你的作為何等偉大！ 你的心思何等深奧！

新譯本

⁵ 耶和華啊！你的工作多麼偉大， 你的心思極為深奧。

中文標準譯本

⁵ 耶和華啊， 你的作為多麼偉大， 你的意念極其深奧！

新標點和合本 神版

⁵ 耶和華啊，你的工作何其大！ 你的心思極其深！

和合本修訂版

⁵ 耶和華啊，你的工作何其大！ 你的心思極其深！

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁵ 上主啊，你的作為多麼偉大！ 你的意念多麼深奧！

詩篇 92:5 交叉參考

詩篇 104:24

耶和華啊，你所造的何其多！ 都是你用智慧造成的； 遍地滿了你的豐富。

詩篇 111:2

耶和華的作為本為大； 凡喜愛的都必考察。

詩篇 139:17

上帝啊，你的意念向我何等寶貴！ 其數何等眾多！

詩篇 36:6

你的公義好像高山； 你的判斷如同深淵。 耶和華啊，人民、牲畜，你都救護。

詩篇 40:5

耶和華－我的上帝啊，你所行的奇事， 並你向我們所懷的意念甚多，不能向你陳明； 若要陳明，其事不可勝數。

詩篇 64:6

他們圖謀奸惡， 說：我們是極力圖謀的。 他們各人的意念心思是深的。

詩篇 66:3

當對上帝說：你的作為何等可畏！ 因你的大能，仇敵要投降你。

傳道書 7:24

萬事之理，離我甚遠，而且最深，誰能測透呢？

以賽亞書 28:29

這也是出於萬軍之耶和華－ 他的謀略奇妙； 他的智慧廣大。

耶利米書 23:20

耶和華的怒氣必不轉消， 直到他心中所擬定的成就了。 末後的日子你們要全然明白。

哥林多前書 2:10

只有上帝藉着聖靈向我們顯明了，因為聖靈參透萬事，就是上帝深奧的事也參透了。

啟示錄 15:3

唱上帝僕人摩西的歌和羔羊的歌，說： 主上帝－全能者啊， 你的作為大哉！奇哉！ 萬世之王啊， 你的道途義哉！誠哉！