Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




詩篇 109:4 - 新標點和合本 上帝版

4 他們與我為敵以報我愛, 但我專心祈禱。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

4 我愛他們,他們卻控告我, 但我專心禱告。

參見章節 複製

新譯本

4 他們以敵對的態度來回報我的愛; 至於我,我只有禱告。

參見章節 複製

中文標準譯本

4 他們用控告來回報我的愛, 但我不斷地禱告。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

4 他們與我為敵以報我愛, 但我專心祈禱。

參見章節 複製

和合本修訂版

4 他們與我作對回報我的愛, 但我專心祈禱。

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

4 我雖然愛他們,為他們禱告, 他們卻敵對我。

參見章節 複製




詩篇 109:4
14 交叉參考  

暗嫩死了以後,大衛王得了安慰,心裏切切想念押沙龍。


哈嫩便將大衛臣僕的鬍鬚剃去一半,又割斷他們下半截的衣服,使他們露出下體,打發他們回去。


他們向我以惡報善, 使我的靈魂孤苦。


因他們無故地為我暗設網羅, 無故地挖坑,要害我的性命。


以惡報善的與我作對, 因我是追求良善。


以惡報善的, 禍患必不離他的家。


但以理知道這禁令蓋了玉璽,就到自己家裏(他樓上的窗戶開向耶路撒冷),一日三次,雙膝跪在他上帝面前,禱告感謝,與素常一樣。


當下耶穌說:「父啊!赦免他們;因為他們所做的,他們不曉得。」兵丁就拈鬮分他的衣服。


耶穌對他們說:「我從父顯出許多善事給你們看,你們是為哪一件拿石頭打我呢?」


我也甘心樂意為你們的靈魂費財費力。難道我越發愛你們,就越發少得你們的愛嗎?


跟著我們:

廣告


廣告