23 因為世人都犯了罪,虧缺了上帝的榮耀;
23 因為世人都犯了罪,虧缺上帝的榮耀,
23 因為人人都犯了罪,虧缺了 神的榮耀,
23 要知道,每個人都犯了罪,虧缺了神的榮耀;
23 因為世人都犯了罪,虧缺了神的榮耀;
23 因為世人都犯了罪,虧缺了上帝的榮耀,
23 因為人人都犯罪,虧欠了上帝的榮耀。
耶和華聞那馨香之氣,就心裏說:「我不再因人的緣故咒詛地(人從小時心裏懷着惡念),也不再按着我才行的滅各種的活物了。
「你的民若得罪你(世上沒有不犯罪的人),你向他們發怒,將他們交給仇敵擄到仇敵之地,或遠或近,
時常行善而不犯罪的義人,世上實在沒有。
他們既然故意不認識上帝,上帝就任憑他們存邪僻的心,行那些不合理的事;
因為上帝將眾人都圈在不順服之中,特意要憐恤眾人。
我們曉得律法上的話都是對律法以下之人說的,好塞住各人的口,叫普世的人都伏在上帝審判之下。
這卻怎麼樣呢?我們比他們強嗎?決不是的!因我們已經證明:猶太人和希臘人都在罪惡之下。
我們又藉着他,因信得進入現在所站的這恩典中,並且歡歡喜喜盼望上帝的榮耀。
但聖經把眾人都圈在罪裏,使所應許的福因信耶穌基督,歸給那信的人。
要叫你們行事對得起那召你們進他國、得他榮耀的上帝。
上帝藉我們所傳的福音召你們到這地步,好得着我們主耶穌基督的榮光。
我們既蒙留下,有進入他安息的應許,就當畏懼,免得我們中間或有人似乎是趕不上了。
倒要歡喜;因為你們是與基督一同受苦,使你們在他榮耀顯現的時候,也可以歡喜快樂。
我這作長老、作基督受苦的見證、同享後來所要顯現之榮耀的,勸你們中間與我同作長老的人:
那賜諸般恩典的上帝曾在基督裏召你們,得享他永遠的榮耀,等你們暫受苦難之後,必要親自成全你們,堅固你們,賜力量給你們。