Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




羅馬書 3:11 - 新標點和合本 上帝版

11 沒有明白的; 沒有尋求上帝的;

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

11 沒有人明白,沒有人尋求上帝。

參見章節 複製

新譯本

11 沒有明白的,沒有尋求 神的;

參見章節 複製

中文標準譯本

11 沒有領悟的, 沒有尋求神的。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

11 沒有明白的; 沒有尋求神的;

參見章節 複製

和合本修訂版

11 沒有明白的, 沒有尋求上帝的。

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

11 沒有明智的人, 也沒有尋求上帝的人。

參見章節 複製




羅馬書 3:11
25 交叉參考  

上帝從天上垂看世人,要看有明白的沒有? 有尋求他的沒有?


作孽的沒有知識嗎? 他們吞吃我的百姓如同吃飯一樣,並不求告上帝。


你們民間的畜類人當思想; 你們愚頑人到幾時才有智慧呢?


說:你們愚昧人喜愛愚昧, 褻慢人喜歡褻慢, 愚頑人恨惡知識,要到幾時呢?


敬畏耶和華是知識的開端; 愚妄人藐視智慧和訓誨。


枝條枯乾,必被折斷; 婦女要來點火燒着。 因為這百姓蒙昧無知, 所以,創造他們的必不憐恤他們; 造成他們的也不施恩與他們。


禍哉!那些下埃及求幫助的, 是因仗賴馬匹,倚靠甚多的車輛, 並倚靠強壯的馬兵, 卻不仰望以色列的聖者, 也不求問耶和華。


當趁耶和華可尋找的時候尋找他, 相近的時候求告他。


素來沒有訪問我的,現在求問我; 沒有尋找我的,我叫他們遇見; 沒有稱為我名下的,我對他們說: 我在這裏!我在這裏!


這百姓還沒有歸向擊打他們的主, 也沒有尋求萬軍之耶和華。


耶和華說:我的百姓愚頑,不認識我; 他們是愚昧無知的兒女, 有智慧行惡,沒有知識行善。


我的民因無知識而滅亡。 你棄掉知識, 我也必棄掉你, 使你不再給我作祭司。 你既忘了你上帝的律法, 我也必忘記你的兒女。


以色列的驕傲當面見證自己, 雖遭遇這一切, 他們仍不歸向耶和華-他們的上帝, 也不尋求他。


凡聽見天國道理不明白的,那惡者就來,把所撒在他心裏的奪了去;這就是撒在路旁的了。


自稱為聰明,反成了愚拙,


他們既然故意不認識上帝,上帝就任憑他們存邪僻的心,行那些不合理的事;


就如經上所記: 沒有義人,連一個也沒有。


都是偏離正路, 一同變為無用。 沒有行善的,連一個也沒有。


原來體貼肉體的,就是與上帝為仇;因為不服上帝的律法,也是不能服,


我們從前也是無知、悖逆、受迷惑、服事各樣私慾,和宴樂,常存惡毒嫉妒的心,是可恨的,又是彼此相恨。


我們也知道,上帝的兒子已經來到,且將智慧賜給我們,使我們認識那位真實的,我們也在那位真實的裏面,就是在他兒子耶穌基督裏面。這是真神,也是永生。


跟著我們:

廣告


廣告