約書亞記 13:28 - 新標點和合本 上帝版

²⁸ 以上是迦得人按着宗族所得為業的諸城，並屬城的村莊。

更多版本

當代譯本

²⁸ 以上這些城邑、村莊便是迦得支派按宗族所分到的產業。

新譯本

²⁸ 這就是迦得人按著家族得著的產業所包括的城鎮，和屬於這些城的村莊。

中文標準譯本

²⁸ 這是迦得子孫按著他們的家族，所得為繼業的城鎮和附屬的村莊。

新標點和合本 神版

²⁸ 以上是迦得人按着宗族所得為業的諸城，並屬城的村莊。

和合本修訂版

²⁸ 以上是迦得人按著宗族所得為業的城鎮和所屬的村莊。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁸ 以上這些城鎮分配給迦得支族各家，作為他們的產業。

約書亞記 13:28 交叉參考

歷代志上 5:16

他們住在基列與巴珊和巴珊的鄉村，並沙崙的郊野，直到四圍的交界。

約書亞記 13:27

並谷中的伯‧亞蘭、伯‧寧拉、疏割、撒分，就是希實本王西宏國中的餘地，以及約旦河與靠近約旦河的地，直到基尼烈海的極邊，都在約旦河東。

約書亞記 13:29

摩西把產業分給瑪拿西半支派，是按着瑪拿西半支派的宗族所分的。