約伯記 25:3 - 新標點和合本 上帝版

³ 他的諸軍豈能數算？ 他的光亮一發，誰不蒙照呢？

更多版本

當代譯本

³ 誰能計算祂天軍的數目？ 誰不被祂的光輝照耀？

新譯本

³ 他的天軍怎能數算？ 他的光一發誰不被照耀呢？

新標點和合本 神版

³ 他的諸軍豈能數算？ 他的光亮一發，誰不蒙照呢？

和合本修訂版

³ 他的軍隊豈能數算？ 他的光向誰不會升起呢？

《現代中文譯本2019－－繁體版》

³ 誰能數算事奉他的天使？ 有什麼角落他的光照不到？

北京官話譯本

³ 他的諸軍豈能數算、他的光明誰不被照。

約伯記 25:3 交叉參考

約伯記 16:13

他的弓箭手四面圍繞我； 他破裂我的肺腑，並不留情， 把我的膽傾倒在地上，

約伯記 25:4

這樣在上帝面前，人怎能稱義？ 婦人所生的怎能潔淨？

以賽亞書 40:26

你們向上舉目， 看誰創造這萬象， 按數目領出， 他一一稱其名； 因他的權能， 又因他的大能大力， 連一個都不缺。

但以理書 7:10

從他面前有火，像河發出； 事奉他的有千千， 在他面前侍立的有萬萬； 他坐着要行審判， 案卷都展開了。

馬太福音 26:53

你想，我不能求我父現在為我差遣十二營多天使來嗎？

馬太福音 5:45

這樣就可以作你們天父的兒子；因為他叫日頭照好人，也照歹人；降雨給義人，也給不義的人。

約翰福音 1:4

生命在他裏頭，這生命就是人的光。

約翰福音 1:9

那光是真光，照亮一切生在世上的人。

雅各書 1:17

各樣美善的恩賜和各樣全備的賞賜都是從上頭來的，從眾光之父那裏降下來的；在他並沒有改變，也沒有轉動的影兒。

啟示錄 5:11

我又看見且聽見，寶座與活物並長老的周圍有許多天使的聲音；他們的數目有千千萬萬，