箴言 21:25 - 新標點和合本 上帝版

²⁵ 懶惰人的心願將他殺害， 因為他手不肯做工。

更多版本

當代譯本

²⁵ 懶人的慾望害死自己， 因為他的手不肯做工。

新譯本

²⁵ 懶惰人的願望害死自己， 因為他的手不肯工作。

中文標準譯本

²⁵ 懶惰人的慾望害死自己， 因為他的雙手不肯做工。

新標點和合本 神版

²⁵ 懶惰人的心願將他殺害， 因為他手不肯做工。

和合本修訂版

²⁵ 懶惰人的慾望害死自己， 因為他的手不肯做工；

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁵ 懶惰人等於自殺，因他不肯工作；

箴言 21:25 交叉參考

箴言 12:24

殷勤人的手必掌權； 懶惰的人必服苦。

箴言 12:27

懶惰的人不烤打獵所得的； 殷勤的人卻得寶貴的財物。

箴言 13:4

懶惰人羨慕，卻無所得； 殷勤人必得豐裕。

箴言 15:19

懶惰人的道像荊棘的籬笆； 正直人的路是平坦的大道。

箴言 19:24

懶惰人放手在盤子裏， 就是向口撤回，他也不肯。

箴言 20:4

懶惰人因冬寒不肯耕種， 到收割的時候，他必討飯而無所得。

箴言 22:13

懶惰人說：外頭有獅子； 我在街上就必被殺。

箴言 26:13

懶惰人說：道上有猛獅， 街上有壯獅。

箴言 26:16

懶惰人看自己比七個善於應對的人更有智慧。

馬太福音 25:26

主人回答說：『你這又惡又懶的僕人，你既知道我沒有種的地方要收割，沒有散的地方要聚斂，

約書亞記 7:3

他們回到約書亞那裏，對他說：「眾民不必都上去，只要二三千人上去就能攻取艾城；不必勞累眾民都去，因為那裏的人少。」