歷代志下 36:2 - 新標點和合本 上帝版

² 約哈斯登基的時候年二十三歲，在耶路撒冷作王三個月。

更多版本

當代譯本

² 約哈斯二十三歲登基，在耶路撒冷執政三個月。

新譯本

² 約哈斯登基的時候，是二十三歲；他在耶路撒冷作王共三個月。

中文標準譯本

² 約哈斯作王的時候二十三歲，在耶路撒冷統治了三個月。

新標點和合本 神版

² 約哈斯登基的時候年二十三歲，在耶路撒冷作王三個月。

和合本修訂版

² 約哈斯登基的時候年二十三歲，在耶路撒冷作王三個月。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

² 約哈斯二十三歲的時候作猶大王，在耶路撒冷統治了三個月。

歷代志下 36:2 交叉參考

歷代志下 36:1

國民立約西亞的兒子約哈斯在耶路撒冷接續他父作王。

歷代志下 36:3

埃及王在耶路撒冷廢了他，又罰猶大國銀子一百他連得，金子一他連得。

傳道書 10:16

邦國啊，你的王若是孩童， 你的羣臣早晨宴樂， 你就有禍了！

以賽亞書 3:4

主說：我必使孩童作他們的首領， 使嬰孩轄管他們。