歷代志上 1:5 - 新標點和合本 上帝版

⁵ 雅弗的兒子是歌篾、瑪各、瑪代、雅完、土巴、米設、提拉。

更多版本

當代譯本

⁵ 雅弗的兒子是歌篾、瑪各、瑪代、雅完、土巴、米設、提拉。

新譯本

⁵ 雅弗的兒子是歌篾、瑪各、瑪代、雅完、土巴、米設、提拉。

中文標準譯本

⁵ 雅弗的兒子是歌梅爾、瑪格、瑪代、雅完、圖巴、米設、提拉。

新標點和合本 神版

⁵ 雅弗的兒子是歌篾、瑪各、瑪代、雅完、土巴、米設、提拉。

和合本修訂版

⁵ 雅弗的兒子是歌篾、瑪各、瑪代、雅完、土巴、米設和提拉。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁵ 雅弗的後代有歌篾人、瑪各人、瑪代人、雅完人、土巴人、米設人、提拉人。

歷代志上 1:5 交叉參考

歷代志上 1:4

拉麥生挪亞；挪亞生閃、含、雅弗。

歷代志上 1:6

歌篾的兒子是亞實基拿、低法、陀迦瑪。

詩篇 120:5

我寄居在米設， 住在基達帳棚之中，有禍了！

以西結書 27:13

雅完人、土巴人、米設人都與你交易；他們用人口和銅器兌換你的貨物。

以西結書 38:6

歌篾人和他的軍隊，北方極處的陀迦瑪族和他的軍隊，這許多國的民都同着你。

以西結書 39:1

「人子啊，你要向歌革發預言攻擊他，說主耶和華如此說：羅施、米設、土巴的王歌革啊，我與你為敵。