歌羅西書 2:22 - 新標點和合本 上帝版

²² 這都是照人所吩咐、所教導的。說到這一切，正用的時候就都敗壞了。

更多版本

當代譯本

²² 這些規條不過是人的戒律和說教，經不起應用，

新譯本

²² 這些規條是照著人的命令和教訓而定的，

中文標準譯本

²² 這些東西都是一經使用就要衰朽的，是出於人的規條和教義；

新標點和合本 神版

²² 這都是照人所吩咐、所教導的。說到這一切，正用的時候就都敗壞了。

和合本修訂版

²² 這些都是根據人的命令和教導，論到這一切都是一經使用就都敗壞了。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²² 這類東西一經使用就完了，因為它們無非是人的規例和教訓的產物。

歌羅西書 2:22 交叉參考

以賽亞書 29:13

主說：因為這百姓親近我， 用嘴唇尊敬我， 心卻遠離我； 他們敬畏我， 不過是領受人的吩咐。

以賽亞書 29:18

那時，聾子必聽見這書上的話； 瞎子的眼必從迷矇黑暗中得以看見。

但以理書 11:37

他必不顧他列祖的神，也不顧婦女所羨慕的神，無論何神他都不顧；因為他必自大，高過一切。

約翰福音 6:27

不要為那必壞的食物勞力，要為那存到永生的食物勞力，就是人子要賜給你們的，因為人子是父上帝所印證的。」

哥林多前書 6:13

食物是為肚腹，肚腹是為食物；但上帝要叫這兩樣都廢壞。身子不是為淫亂，乃是為主；主也是為身子。

提多書 1:14

不聽猶太人荒渺的言語和離棄真道之人的誡命。

彼得後書 2:12

但這些人好像沒有靈性，生來就是畜類，以備捉拿宰殺的。他們毀謗所不曉得的事，正在敗壞人的時候，自己必遭遇敗壞。

啟示錄 17:18

你所看見的那女人就是管轄地上眾王的大城。」