創世記 36:43 - 新標點和合本 上帝版

⁴³ 瑪基疊族長、以蘭族長。這是以東人在所得為業的地上，按着他們的住處。（所有的族長都是以東人的始祖以掃的後代。）

更多版本

當代譯本

⁴³ 瑪基疊、以蘭。這些人在所住的以東各地做族長。以掃是以東人的始祖。

新譯本

⁴³ 瑪基疊族長和以蘭族長。這些都是以東人的族長，在所得作為產業的地上，按著他們的住處作族長。以東的始祖就是以掃。

中文標準譯本

⁴³ 瑪基疊族長、以蘭族長。 以上是以東的各族長，在他們得為業的居住之地作族長； 以東人的始祖就是這以掃。

新標點和合本 神版

⁴³ 瑪基疊族長、以蘭族長。這是以東人在所得為業的地上，按着他們的住處。（所有的族長都是以東人的始祖以掃的後代。）

和合本修訂版

⁴³ 瑪基疊族長、以蘭族長。這些是以東人在所得為業的地上，按著他們住處的族長。以掃是以東人的始祖。

創世記 36:43 交叉參考

創世記 25:12

撒拉的使女埃及人夏甲給亞伯拉罕所生的兒子是以實瑪利。

創世記 25:30

以掃對雅各說：「我累昏了，求你把這紅湯給我喝。」因此以掃又叫以東。

創世記 36:15

以掃子孫中作族長的記在下面。以掃的長子以利法的子孫中，有提幔族長、阿抹族長、洗玻族長、基納斯族長、

創世記 36:42

基納斯族長、提幔族長、米比薩族長、

創世記 36:9

以掃是西珥山裏以東人的始祖，他的後代記在下面。

創世記 37:1

雅各住在迦南地，就是他父親寄居的地。

創世記 45:8

這樣看來，差我到這裏來的不是你們，乃是上帝。他又使我如法老的父，作他全家的主，並埃及全地的宰相。

歷代志上 1:54

瑪基疊族長、以蘭族長。這都是以東人的族長。

歷代志上 4:14

憫挪太生俄弗拉；西萊雅生革‧夏納欣人之祖約押。他們都是匠人。

出埃及記 15:15

那時，以東的族長驚惶， 摩押的英雄被戰兢抓住， 迦南的居民心都消化了。

民數記 20:14

摩西從加低斯差遣使者去見以東王，說：「你的弟兄以色列人這樣說：『我們所遭遇的一切艱難，

申命記 2:5

不可與他們爭戰；他們的地，連腳掌可踏之處，我都不給你們，因我已將西珥山賜給以掃為業。