利未記 21:15 - 新標點和合本 上帝版

¹⁵ 不可在民中辱沒他的兒女，因為我是叫他成聖的耶和華。」

更多版本

當代譯本

¹⁵ 以免在民中玷污自己的子孫，因為我是使他們聖潔的耶和華。」

新譯本

¹⁵ 不可在自己的族人中，羞辱他的後裔，因為我是使他們分別為聖的耶和華。”

中文標準譯本

¹⁵ 以免在本族中褻瀆了自己的後裔。我是把他分別為聖的耶和華。」

新標點和合本 神版

¹⁵ 不可在民中辱沒他的兒女，因為我是叫他成聖的耶和華。」

和合本修訂版

¹⁵ 他不可在自己百姓中侮辱他的兒女，因為我是使他分別為聖的耶和華。」

利未記 21:15 交叉參考

創世記 18:19

我眷顧他，為要叫他吩咐他的眾子和他的眷屬遵守我的道，秉公行義，使我所應許亞伯拉罕的話都成就了。」

以斯拉記 2:62

這三家的人在族譜之中尋查自己的譜系，卻尋不着，因此算為不潔，不准供祭司的職任。

以斯拉記 9:2

因他們為自己和兒子娶了這些外邦女子為妻，以致聖潔的種類和這些國的民混雜；而且首領和官長在這事上為罪魁。」

出埃及記 34:16

又為你的兒子娶他們的女兒為妻，他們的女兒隨從她們的神，就行邪淫，使你的兒子也隨從她們的神行邪淫。

利未記 19:2

「你曉諭以色列全會眾說：你們要聖潔，因為我耶和華－你們的上帝是聖潔的。

利未記 20:7

所以你們要自潔成聖，因為我是耶和華－你們的上帝。

利未記 21:14

寡婦或是被休的婦人，或是被污為妓的女人，都不可娶；只可娶本民中的處女為妻。

利未記 21:16

耶和華對摩西說：

利未記 21:8

所以你要使他成聖，因為他奉獻你上帝的食物；你要以他為聖，因為我－使你們成聖的耶和華－是聖的。

利未記 22:16

免得他們在吃聖物上自取罪孽，因為我是叫他們成聖的耶和華。」

瑪拉基書 2:11

猶大人行事詭詐，並且在以色列和耶路撒冷中行一件可憎的事；因為猶大人褻瀆耶和華所喜愛的聖潔，娶事奉外邦神的女子為妻。

瑪拉基書 2:15

雖然上帝有靈的餘力能造多人，他不是單造一人嗎？為何只造一人呢？乃是他願人得虔誠的後裔。所以當謹守你們的心，誰也不可以詭詐待幼年所娶的妻。

馬太福音 23:17

你們這無知瞎眼的人哪，甚麼是大的？是金子呢？還是叫金子成聖的殿呢？

羅馬書 11:16

所獻的新麵若是聖潔，全團也就聖潔了；樹根若是聖潔，樹枝也就聖潔了。

哥林多前書 7:14

因為不信的丈夫就因着妻子成了聖潔，並且不信的妻子就因着丈夫成了聖潔。不然，你們的兒女就不潔淨，但如今他們是聖潔的了。