Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




利未記 19:30 - 新標點和合本 上帝版

30 你們要守我的安息日,敬我的聖所。我是耶和華。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

30 要遵守我的安息日,敬畏我的聖所。我是耶和華。

參見章節 複製

新譯本

30 你們要謹守我的安息日,敬畏我的聖所;我是耶和華。

參見章節 複製

中文標準譯本

30 你們要謹守我的安息日,要敬畏我的聖所。我是耶和華。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

30 你們要守我的安息日,敬我的聖所。我是耶和華。

參見章節 複製

和合本修訂版

30 你們要謹守我的安息日,敬畏我的聖所。我是耶和華。

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

30 你們要守安息日,尊重我的聖所。我是上主。

參見章節 複製




利未記 19:30
16 交叉參考  

又在上帝殿內立雕刻的偶像。上帝曾對大衛和他兒子所羅門說:「我在以色列各支派中所選擇的耶路撒冷和這殿,必立我的名直到永遠。


眾祭司長和百姓也大大犯罪,效法外邦人一切可憎的事,污穢耶和華在耶路撒冷分別為聖的殿。


他在聖者的會中,是大有威嚴的上帝, 比一切在他四圍的更可畏懼。


「當記念安息日,守為聖日。


你到上帝的殿要謹慎腳步;因為近前聽,勝過愚昧人獻祭,他們本不知道所做的是惡。


要將年老的、年少的,並處女、嬰孩,和婦女,從聖所起全都殺盡,只是凡有記號的人不要挨近他。」於是他們從殿前的長老殺起。


於是摩西對亞倫說:「這就是耶和華所說:『我在親近我的人中要顯為聖;在眾民面前,我要得榮耀。』」亞倫就默默不言。


「你們要這樣使以色列人與他們的污穢隔絕,免得他們玷污我的帳幕,就因自己的污穢死亡。」


「要告訴你哥哥亞倫,不可隨時進聖所的幔子內、到櫃上的施恩座前,免得他死亡,因為我要從雲中顯現在施恩座上。


你們各人都當孝敬父母,也要守我的安息日。我是耶和華-你們的上帝。


你們要守我的安息日,敬我的聖所。我是耶和華。


對他們說:「經上記着說: 我的殿必稱為禱告的殿, 你們倒使它成為賊窩了。」


上帝的殿和偶像有甚麼相同呢?因為我們是永生上帝的殿,就如上帝曾說: 我要在他們中間居住, 在他們中間來往; 我要作他們的上帝; 他們要作我的子民。


因為時候到了,審判要從上帝的家起首。若是先從我們起首,那不信從上帝福音的人將有何等的結局呢?


跟著我們:

廣告


廣告