利未記 14:29 - 新標點和合本 上帝版

²⁹ 祭司手裏所剩的油要抹在那求潔淨人的頭上，在耶和華面前為他贖罪。

更多版本

當代譯本

²⁹ 祭司要把手掌裡剩下的油抹在求潔淨者的頭上，在耶和華面前為他贖罪。

新譯本

²⁹ 祭司把手中剩下的油，抹在那得潔淨的人的頭上，在耶和華面前為他贖罪。

中文標準譯本

²⁹ 祭司手掌裡剩下的油，要抹在那求潔淨之人的頭上，在耶和華面前為他贖罪。

新標點和合本 神版

²⁹ 祭司手裏所剩的油要抹在那求潔淨人的頭上，在耶和華面前為他贖罪。

和合本修訂版

²⁹ 祭司手掌裏剩下的油要抹在那求潔淨的人的頭上，在耶和華面前為他贖罪。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁹ 他也要把手心上剩下的油倒在那人頭上。他要用這種方法在上主面前為那人行潔淨禮。

利未記 14:29 交叉參考

利未記 14:18

祭司手裏所剩的油要抹在那求潔淨人的頭上，在耶和華面前為他贖罪。

利未記 14:20

把燔祭和素祭獻在壇上，為他贖罪，他就潔淨了。

利未記 14:28

又把手裏的油抹些在那求潔淨人的右耳垂上和右手的大拇指上，並右腳的大拇指上，就是抹贖愆祭之血的原處。

利未記 14:30

那人又要照他的力量獻上一隻斑鳩或是一隻雛鴿，

約翰福音 17:19

我為他們的緣故，自己分別為聖，叫他們也因真理成聖。

約翰一書 5:6

這藉着水和血而來的，就是耶穌基督；不是單用水，乃是用水又用血，