Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




列王紀上 20:15 - 新標點和合本 上帝版

15 於是亞哈數點跟從省長的少年人,共有二百三十二名,後又數點以色列的眾兵,共有七千名。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

15 於是,亞哈召集了省長屬下的青年軍二百三十二人,又召集以色列全軍,共七千人。

參見章節 複製

新譯本

15 於是亞哈數點了跟從各省省長的年輕人,共有二百三十二人。以後,他又數點所有的人民,以色列眾民共有七千人。

參見章節 複製

中文標準譯本

15 於是亞哈調集各省首領手下的年輕人,共兩百三十二人,之後又調集全體軍兵——所有的以色列人,共七千人。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

15 於是亞哈數點跟從省長的少年人,共有二百三十二名,後又數點以色列的眾兵,共有七千名。

參見章節 複製

和合本修訂版

15 於是亞哈數點跟從省長的年輕人,共二百三十二名,然後又數點以色列的眾軍兵,共七千名。

參見章節 複製




列王紀上 20:15
11 交叉參考  

但我在以色列人中為自己留下七千人,是未曾向巴力屈膝的,未曾與巴力親嘴的。」


亞哈說:「藉着誰呢?」他回答說:「耶和華說,藉着跟從省長的少年人。」亞哈說:「要誰率領呢?」他說:「要你親自率領。」


午間,他們就出城;便‧哈達和幫助他的三十二個王正在帳幕裏痛飲。


亞蘭王滅絕約哈斯的民,踐踏他們如禾場上的塵沙,只給約哈斯留下五十馬兵,十輛戰車,一萬步兵。


亞撒呼求耶和華-他的上帝說:「耶和華啊,惟有你能幫助軟弱的,勝過強盛的。耶和華-我們的上帝啊,求你幫助我們;因為我們仰賴你,奉你的名來攻擊這大軍。耶和華啊,你是我們的上帝,不要容人勝過你。」


君王不能因兵多得勝; 勇士不能因力大得救。


於是基甸將三百人分作三隊,把角和空瓶交在各人手裏(瓶內都藏着火把),


耶和華對基甸說:「我要用這舔水的三百人拯救你們,將米甸人交在你手中;其餘的人都可以各歸各處去。」


掃羅在基比亞的儘邊,坐在米磯崙的石榴樹下,跟隨他的約有六百人。


約拿單對拿兵器的少年人說:「我們不如過到未受割禮人的防營那裏去,或者耶和華為我們施展能力;因為耶和華使人得勝,不在乎人多人少。」


跟著我們:

廣告


廣告