列王紀上 16:17 - 新標點和合本 上帝版

¹⁷ 暗利率領以色列眾人，從基比頓上去，圍困得撒。

更多版本

當代譯本

¹⁷ 暗利率領以色列軍離開基比頓，上去圍攻得撒。

新譯本

¹⁷ 暗利和與他在一起的眾人，從基比頓上去，圍攻得撒。

中文標準譯本

¹⁷ 歐姆利和跟隨他的以色列全軍從基比頓上來，圍攻提爾撒。

新標點和合本 神版

¹⁷ 暗利率領以色列眾人，從基比頓上去，圍困得撒。

和合本修訂版

¹⁷ 暗利率領以色列眾人，從基比頓上去，圍困得撒。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁷ 暗利跟他的軍隊離開基比頓去圍攻得撒。

列王紀上 16:17 交叉參考

列王紀上 16:16

民在營中聽說心利背叛，又殺了王，故此以色列眾人當日在營中立元帥暗利作以色列王。

列王紀上 16:18

心利見城破失，就進了王宮的衛所，放火焚燒宮殿，自焚而死。

士師記 9:45

亞比米勒整天攻打城，將城奪取，殺了其中的居民，將城拆毀，撒上了鹽。

士師記 9:50

亞比米勒到提備斯，向提備斯安營，就攻取了那城。