出埃及記 35:9 - 新標點和合本 上帝版

⁹ 紅瑪瑙與別樣的寶石，可以鑲嵌在以弗得和胸牌上。」

更多版本

當代譯本

⁹ 鑲嵌在以弗得和胸牌上的紅瑪瑙及其他寶石。

新譯本

⁹ 紅瑪瑙寶石，以及可以鑲嵌在以弗得和胸牌上的寶石。

中文標準譯本

⁹ 以及以弗得和胸牌上用的紅瑪瑙石和鑲嵌的寶石。

新標點和合本 神版

⁹ 紅瑪瑙與別樣的寶石，可以鑲嵌在以弗得和胸牌上。」

和合本修訂版

⁹ 紅瑪瑙與寶石，可以鑲嵌在以弗得和胸袋上。」

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁹ 用來鑲在大祭司的以弗得聖衣和胸牌上的紅瑪瑙和其他寶石。」

出埃及記 35:9 交叉參考

出埃及記 25:5

染紅的公羊皮，海狗皮，皂莢木，

出埃及記 25:7

紅瑪瑙與別樣的寶石，可以鑲嵌在以弗得和胸牌上。

出埃及記 28:9

要取兩塊紅瑪瑙，在上面刻以色列兒子的名字：

出埃及記 35:10

「你們中間凡心裏有智慧的都要來做耶和華一切所吩咐的：

出埃及記 35:8

點燈的油，並做膏油和香的香料，