出埃及記 12:18 - 新標點和合本 上帝版

¹⁸ 從正月十四日晚上，直到二十一日晚上，你們要吃無酵餅。

更多版本

當代譯本

¹⁸ 從一月十四日傍晚開始，直到二十一日傍晚，你們都要吃無酵餅。

新譯本

¹⁸ 從正月十四日晚上起，直到本月二十一日晚上止，你們要吃無酵餅。

中文標準譯本

¹⁸ 從一月十四日傍晚到二十一日傍晚，你們要吃無酵餅。

新標點和合本 神版

¹⁸ 從正月十四日晚上，直到二十一日晚上，你們要吃無酵餅。

和合本修訂版

¹⁸ 從正月十四日晚上，直到二十一日晚上，你們要吃無酵餅。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁸ 從正月十四日晚到二十一日晚，你們不可吃有酵的餅。

出埃及記 12:18 交叉參考

出埃及記 12:15

你們要吃無酵餅七日。頭一日要把酵從你們各家中除去；因為從頭一日起，到第七日為止，凡吃有酵之餅的，必從以色列中剪除。

馬太福音 26:17

除酵節的第一天，門徒來問耶穌說：「你吃逾越節的筵席，要我們在哪裏給你預備？」

約書亞記 5:10

以色列人在吉甲安營。正月十四日晚上，在耶利哥的平原守逾越節。