Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




傳道書 1:15 - 新標點和合本 上帝版

15 彎曲的,不能變直; 缺少的,不能足數。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

15 彎曲的不能變直,缺少的無法補足。

參見章節 複製

新譯本

15 彎曲的,不能弄直;缺少的,不能數算。

參見章節 複製

中文標準譯本

15 扭曲的,不能拉直, 缺乏的,不計其數。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

15 彎曲的,不能變直; 缺少的,不能足數。

參見章節 複製

和合本修訂版

15 彎曲的,不能變直; 缺乏的,不計其數。

參見章節 複製

《現代中文譯本2019--繁體版》

15 彎曲的東西不能變直;沒有存在的事物不能數算。

參見章節 複製




傳道書 1:15
10 交叉參考  

並將智慧的奧祕指示你; 他有諸般的智識。 所以當知道上帝追討你 比你罪孽該得的還少。


他使人安靜,誰能擾亂呢? 他掩面,誰能見他呢? 無論待一國或一人都是如此-


我知道上帝一切所做的都必永存;無所增添,無所減少。上帝這樣行,是要人在他面前存敬畏的心。


我轉念,一心要知道,要考察,要尋求智慧和萬事的理由;又要知道邪惡為愚昧,愚昧為狂妄。


一切山窪都要填滿, 大小山岡都要削平; 高高低低的要改為平坦, 崎崎嶇嶇的必成為平原。


古實人豈能改變皮膚呢? 豹豈能改變斑點呢? 若能,你們這習慣行惡的便能行善了。


除非主命定, 誰能說成就成呢?


世上所有的居民都算為虛無; 在天上的萬軍和世上的居民中, 他都憑自己的意旨行事。 無人能攔住他手, 或問他說,你做甚麼呢?


你們哪一個能用思慮使壽數多加一刻呢 ?


跟著我們:

廣告


廣告