以賽亞書 2:18 - 新標點和合本 上帝版

¹⁸ 偶像必全然廢棄。

更多版本

當代譯本

¹⁸ 偶像必被徹底剷除。

新譯本

¹⁸ 偶像卻必全然消逝。

中文標準譯本

¹⁸ 而偶像必全然消逝。

新標點和合本 神版

¹⁸ 偶像必全然廢棄。

和合本修訂版

¹⁸ 偶像必全然廢棄。

以賽亞書 2:18 交叉參考

以賽亞書 2:17

驕傲的必屈膝； 狂妄的必降卑。 在那日，惟獨耶和華被尊崇；

以賽亞書 21:9

看哪，有一隊軍兵騎着馬， 一對一對地來。 他就說：巴比倫傾倒了！傾倒了！ 他一切雕刻的神像都打碎於地。

以賽亞書 27:9

所以，雅各的罪孽得赦免， 他的罪過得除掉的果效，全在乎此： 就是他叫祭壇的石頭變為打碎的灰石， 以致木偶和日像不再立起。

以賽亞書 46:1

彼勒屈身，尼波彎腰； 巴比倫的偶像馱在獸和牲畜上。 他們所擡的如今成了重馱， 使牲畜疲乏，

耶利米書 10:11

你們要對他們如此說：不是那創造天地的神，必從地上從天下被除滅！）

耶利米書 51:18

都是虛無的，是迷惑人的工作， 到追討的時候，必被除滅。

以西結書 30:13

主耶和華如此說： 我必毀滅偶像， 從挪弗除滅神像； 必不再有君王出自埃及地。 我要使埃及地的人懼怕。

以西結書 36:25

我必用清水灑在你們身上，你們就潔淨了。我要潔淨你們，使你們脫離一切的污穢，棄掉一切的偶像。

以西結書 37:23

也不再因偶像和可憎的物，並一切的罪過玷污自己。我卻要救他們出離一切的住處，就是他們犯罪的地方；我要潔淨他們，如此，他們要作我的子民，我要作他們的上帝。

以西結書 6:6

在你們一切的住處，城邑要變為荒場，邱壇必然淒涼，使你們的祭壇荒廢，將你們的偶像打碎。你們的日像被砍倒，你們的工作被毀滅。

何西阿書 14:8

以法蓮 必說： 我與偶像還有甚麼關涉呢？ 我－耶和華回答他，也必顧念他。 我如青翠的松樹； 你的果子從我而得。

彌迦書 1:7

她一切雕刻的偶像必被打碎； 她所得的財物必被火燒； 所有的偶像我必毀滅； 因為是從妓女雇價所聚來的， 後必歸為妓女的雇價。

彌迦書 5:13

我必從你中間除滅雕刻的偶像和柱像， 你就不再跪拜自己手所造的。

西番雅書 1:3

我必除滅人和牲畜， 與空中的鳥、海裏的魚， 以及絆腳石和惡人； 我必將人從地上剪除。 這是耶和華說的。

西番雅書 2:11

耶和華必向他們顯可畏之威， 因他必叫世上的諸神瘦弱。 列國海島的居民各在自己的地方敬拜他。

撒迦利亞書 13:2

萬軍之耶和華說：「那日，我必從地上除滅偶像的名，不再被人記念；也必使這地不再有假先知與污穢的靈。