以西結書 47:6 - 新標點和合本 上帝版

⁶ 他對我說：「人子啊，你看見了甚麼？」 他就帶我回到河邊。

更多版本

當代譯本

⁶ 他問我：「人子啊，你看見了嗎？」 然後，他帶我回到河邊，

新譯本

⁶ 他對我說：“人子啊！你看到了嗎？”他就領著我，帶我回到河邊。

新標點和合本 神版

⁶ 他對我說：「人子啊，你看見了甚麼？」 他就帶我回到河邊。

和合本修訂版

⁶ 他對我說：「人子啊，你看見了嗎？」 他帶我回到河邊。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁶ 他告訴我：「必朽的人哪，你要留意這一切！」 後來，那人帶我回到河邊；

北京官話譯本

⁶ 那人對我說、這你看見了麼、便引導我歸到河邊。

以西結書 47:6 交叉參考

以西結書 40:4

那人對我說：「人子啊，凡我所指示你的，你都要用眼看，用耳聽，並要放在心上。我帶你到這裏來，特為要指示你；凡你所見的，你都要告訴以色列家。」

以西結書 44:5

耶和華對我說：「人子啊，我對你所說耶和華殿中的一切典章法則，你要放在心上，用眼看，用耳聽，並要留心殿宇和聖地一切出入之處。

以西結書 8:17

他對我說：「人子啊，你看見了嗎？猶大家在此行這可憎的事還算為小嗎？他們在這地遍行強暴，再三惹我發怒，他們手拿枝條舉向鼻前。

以西結書 8:6

又對我說：「人子啊，以色列家所行的，就是在此行這大可憎的事，使我遠離我的聖所，你看見了嗎？你還要看見另有大可憎的事。」

撒迦利亞書 4:2

他問我說：「你看見了甚麼？」我說：「我看見了一個純金的燈臺，頂上有燈盞，燈臺上有七盞燈，每盞有七個管子。

撒迦利亞書 5:2

他問我說：「你看見甚麼？」我回答說：「我看見一飛行的書卷，長二十肘，寬十肘。」

馬太福音 13:51

耶穌說：「這一切的話你們都明白了嗎？」他們說：「我們明白了。」