以西結書 42:8 - 新標點和合本 上帝版

⁸ 靠着外院的聖屋長五十肘。殿北面的聖屋長一百肘。

更多版本

當代譯本

⁸ 靠近外院的廂房長二十五米，靠近聖殿的廂房則長五十米。

新譯本

⁸ 朝著外院的房子，長二十五公尺；朝著聖殿的房子，長五十公尺。

新標點和合本 神版

⁸ 靠着外院的聖屋長五十肘。殿北面的聖屋長一百肘。

和合本修訂版

⁸ 靠著外院的房間長五十肘，看哪，朝聖殿的長一百肘。

北京官話譯本

⁸ 諸屋在殿前長一百尺、在外院但見五十尺。

以西結書 42:8 交叉參考