以斯拉記 10:44 - 新標點和合本 上帝版

⁴⁴ 這些人都娶了外邦女子為妻，其中也有生了兒女的。

更多版本

當代譯本

⁴⁴ 以上這些人都娶了外族女子為妻，其中有些還生了子女。

新譯本

⁴⁴ 這些人都娶了外族的女子為妻，但他們都把妻子和兒女送走了。

新標點和合本 神版

⁴⁴ 這些人都娶了外邦女子為妻，其中也有生了兒女的。

和合本修訂版

⁴⁴ 這些人全都娶了外邦女子，其中也有生了兒女的。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴⁴ 以上這些人都娶了外族的女子。他們都把這些女子和兒女送走。

北京官話譯本

⁴⁴ 這些人都娶異民女子為妻、其中也有生了兒女的。

以斯拉記 10:44 交叉參考

列王紀上 11:1

所羅門王在法老的女兒之外，又寵愛許多外邦女子，就是摩押女子、亞捫女子、以東女子、西頓女子、赫人女子。

以斯拉記 10:3

現在當與我們的上帝立約，休這一切的妻，離絕她們所生的，照着我主和那因上帝命令戰兢之人所議定的，按律法而行。

以斯拉記 9:2

因他們為自己和兒子娶了這些外邦女子為妻，以致聖潔的種類和這些國的民混雜；而且首領和官長在這事上為罪魁。」

箴言 2:16

智慧要救你脫離淫婦， 就是那油嘴滑舌的外女。

箴言 5:20

我兒，你為何戀慕淫婦？ 為何抱外女的胸懷？

箴言 5:3

因為淫婦的嘴滴下蜂蜜； 她的口比油更滑，