路加福音 15:3 - 四福音書 – 共同譯本

³ 於是耶穌給他們設了一個比喻：

更多版本

當代譯本

³ 耶穌給他們講了一個比喻：

新譯本

³ 耶穌就對他們講了這個比喻，說：

中文標準譯本

³ 於是耶穌對他們講了這個比喻：

新標點和合本 上帝版

³ 耶穌就用比喻說：

新標點和合本 神版

³ 耶穌就用比喻說：

和合本修訂版

³ 耶穌就用比喻對他們說：

路加福音 15:3 交叉參考

馬太福音 10:6

但要到以色列家已失喪了的羊那裏。

馬太福音 13:3

他就用比喻給他們講了許多事，說：「看，有一個撒種子的人出去撒種。

馬太福音 9:13

你們去學習甚麼是：『我要的是仁愛，不是牛羊』。我來不是為召喚義人，而是召喚罪人。」

路加福音 15:2

法利塞人和經學教師竊竊私議說：「這個人接待罪人，又跟他們吃飯。」

路加福音 15:4

「你們當中哪一個人有一百隻羊，丟了一隻，而不把那九十九隻留在荒野，去尋找那迷失的一隻，直到找著為止呢？

約翰福音 21:16

耶穌再次問他：「約翰的兒子西滿，你愛我嗎？」彼得回答：「主啊！是的，你知道我愛你。」耶穌對他說：「你牧放我的羊群。」