詩篇 45:6 - 和合本修訂版

⁶ 上帝啊，你的寶座是永永遠遠的， 你國度的權杖是正直的權杖。

更多版本

當代譯本

⁶ 上帝啊，你的寶座永遠長存， 你以公義的杖執掌王權。

新譯本

⁶ 神啊！你的寶座是永永遠遠的， 你國的權杖是公平的權杖。

中文標準譯本

⁶ 神哪，你的寶座是永永遠遠的， 你國度的權杖是正直的權杖！

新標點和合本 上帝版

⁶ 上帝啊，你的寶座是永永遠遠的； 你的國權是正直的。

新標點和合本 神版

⁶ 神啊，你的寶座是永永遠遠的； 你的國權是正直的。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁶ 上帝賜給你的寶座永遠長存！ 你以公平掌權。

詩篇 45:6 交叉參考

撒母耳記下 23:4

他必像晨光， 如無雲清晨的日出， 如雨後的光輝， 在嫩草地上。』

詩篇 145:13

你的國是永遠的國！ 你執掌的權柄存到萬代！ 耶和華一切的話信實可靠， 他一切的作為都有慈愛。

詩篇 89:29

我也要使他的後裔存到永遠， 使他的寶座如天之久。

詩篇 93:2

你的寶座從太初立定， 你從亙古就有。

詩篇 98:9

因為他來要審判全地。 他要按公義審判世界， 按公正審判萬民。

但以理書 2:44

當諸王在位的時候，天上的上帝必另立一個永不敗壞的國度，這國度必不歸給其他百姓，卻要打碎滅絕所有的國度，存立到永遠。

民數記 24:8

上帝領他出埃及， 為他有如野牛的角。 他要吞滅那敵對他的國， 壓碎他們的骨頭， 用箭射透他們。

約翰福音 1:1

太初有道，道與上帝同在，道就是上帝。

申命記 32:42

我要使我的箭飲血而醉， 就是被殺被擄之人的血； 我的刀也要吃肉， 就是仇敵披髮頭顱的肉。』

提摩太前書 3:16

敬虔的奧祕是公認為偉大的： 上帝在肉身顯現， 被聖靈稱義， 被天使看見， 被傳於外邦， 被世人信服， 被接在榮耀裏。

啟示錄 19:11

後來我看見天開了。有一匹白馬，騎在馬上的稱為「誠信」、「真實」，他審判和爭戰都憑著公義。