詩篇 10:15 - 和合本修訂版

¹⁵ 求你打斷惡人的膀臂， 至於壞人，求你追究他的惡，直到淨盡。

更多版本

當代譯本

¹⁵ 求你打斷惡人的臂膀， 徹底追究他們的罪惡。

新譯本

¹⁵ 願你打斷惡人和壞人的膀臂， 願你追究他們的惡行，直到清清楚楚。

中文標準譯本

¹⁵ 求你打斷惡人的膀臂； 至於壞人，求你追討他的邪惡， 直到淨盡！

新標點和合本 上帝版

¹⁵ 願你打斷惡人的膀臂； 至於壞人，願你追究他的惡，直到淨盡。

新標點和合本 神版

¹⁵ 願你打斷惡人的膀臂； 至於壞人，願你追究他的惡，直到淨盡。

詩篇 10:15 交叉參考

約伯記 38:15

亮光不照惡人， 高舉的膀臂也必折斷。

詩篇 3:7

耶和華啊，求你興起！ 我的上帝啊，求你救我！ 因為你打斷我所有仇敵的腮骨， 敲碎了惡人的牙齒。

詩篇 37:17

因為惡人的膀臂必折斷； 但耶和華扶持義人。

詩篇 7:9

願惡人的惡斷絕！ 願你堅立義人！ 因為公義的上帝察驗人的心腸肺腑。

耶利米書 2:34

你衣服的邊上有無辜貧窮人的血， 其實你並未發現他們挖洞進屋偷竊。 雖有這一切的事，

以西結書 23:48

我必使這地不再有淫行，所有的婦女都受警戒，不再效法你們的淫行。

西番雅書 1:12

那時，我必用燈巡查耶路撒冷， 懲罰那些沉湎在酒渣上的人； 他們心裏說： 『耶和華必不降福，也不降禍。』

撒迦利亞書 11:17

禍哉！無用的牧人丟棄羊群， 刀必臨到他的膀臂和右眼上； 他的膀臂必全然枯乾， 他的右眼也必昏暗失明。」