約書亞記 8:23 - 和合本修訂版

²³ 以色列人生擒了艾城的王，把他解到約書亞那裏。

更多版本

當代譯本

²³ 他們生擒了艾城的王，將他押到約書亞那裡。

新譯本

²³ 他們活捉了艾城的王，把他解到約書亞那裡。

中文標準譯本

²³ 以色列人活捉了艾城的王，把他帶到約書亞那裡。

新標點和合本 上帝版

²³ 生擒了艾城的王，將他解到約書亞那裏。

新標點和合本 神版

²³ 生擒了艾城的王，將他解到約書亞那裏。

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²³ 除了艾城王，沒有一人活著。艾城王被活捉，帶到約書亞的面前。

約書亞記 8:23 交叉參考

約書亞記 10:17

有人告訴約書亞說：「那五個王已經找到了，都躲在瑪基大洞裏。」

約書亞記 10:22

約書亞說：「打開洞口，把那五個王從洞裏帶出來，到我這裏。」

約書亞記 8:22

伏兵也出城追擊他們，他們就被以色列人前後夾攻，四面受敵。於是以色列人擊殺他們，沒有留下一個倖存者，也沒有一個逃脫。

約書亞記 8:24

以色列人在田間和曠野殺盡了追趕他們的艾城所有的居民。他們全倒在刀下，直到滅盡。以色列眾人就回到艾城，用刀殺了城中的人。

約書亞記 8:29

他把艾城的王掛在樹上，直到晚上。日落的時候，約書亞吩咐人把屍首從樹上取下來，丟在城門口，並在屍首上堆了一大堆石頭，直存到今日。

啟示錄 19:20

那獸被擒拿了；那在獸面前曾行奇事、迷惑了接受獸的印記和拜獸像的人的假先知，也與獸同被擒拿。他們兩個就活生生地被扔進燒著硫磺的火湖裏，

撒母耳記上 15:8

生擒了亞瑪力王亞甲，用刀殺盡亞瑪力的眾百姓。