約書亞記 21:23 - 和合本修訂版

²³ 又從但支派的地業中給了伊利提基和城的郊外、基比頓和城的郊外、

更多版本

當代譯本

²³ 從但支派的產業中分給他們的城邑有：伊利提基、基比頓、

新譯本

²³ 又從但支派中，給了他們伊利提基和伊利提基的郊野，基比頓和基比頓的郊野，

中文標準譯本

²³ 從但支派中，他們得了伊利特克和附屬的牧野，基比頓和附屬的牧野，

新標點和合本 上帝版

²³ 又從但支派的地業中給了他們伊利提基和屬城的郊野，基比頓和屬城的郊野，

新標點和合本 神版

²³ 又從但支派的地業中給了他們伊利提基和屬城的郊野，基比頓和屬城的郊野，

《現代中文譯本2019－－繁體版》

²³ 他們從但支族的土地也分得四座城：伊利提基、基比頓、

約書亞記 21:23 交叉參考

列王紀上 15:27

以薩迦人亞希雅的兒子巴沙背叛拿答，在非利士人的基比頓殺了他，那時拿答和以色列眾人正圍困基比頓。

約書亞記 21:22

基伯先和城的郊外，以及伯‧和崙和城的郊外，共四座城。

約書亞記 21:24

亞雅崙和城的郊外，以及迦特‧臨門和城的郊外，共四座城。