約伯記 8:5 - 和合本修訂版

⁵ 你若切切尋求上帝， 向全能者懇求；

更多版本

當代譯本

⁵ 但你若尋求上帝， 向全能者懇求；

新譯本

⁵ 你若殷勤尋求　神， 向全能者懇求；

新標點和合本 上帝版

⁵ 你若殷勤地尋求上帝， 向全能者懇求；

新標點和合本 神版

⁵ 你若殷勤地尋求神， 向全能者懇求；

《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁵ 你應該轉向上帝， 懇切尋求全能者。

北京官話譯本

⁵ 你若尋求天主、向全能主求恩、

約伯記 8:5 交叉參考

約伯記 11:13

「至於你，若堅固己心， 又向主舉手；

約伯記 5:17

「看哪，上帝所懲治的人是有福的！ 所以你不可輕看全能者的管教。

約伯記 5:8

「至於我，我必尋求上帝， 把我的事情交託給他。

約伯記 9:15

我雖有義，也不能回答， 我要向那審判我的懇求。